In prison for killing his nemesis, Patrick Jane must prove that the man he shot really was Red John. Meanwhile, Lisbon urges Van Pelt to seek counseling in the aftermath of the death of her fiancé, Detective O'Laughlin. Written by CBS Publicity
来自网友【王丽君】的评论S4E14周的线人，Summer戴着窃听设备和假身份证贩子、诈骗犯爱尔兰人墨菲在酒吧接头，在酒吧后院交易，交谈内容引出墨菲谋杀卡洛斯的线索，墨菲揪着住Summer，两人争执起来，周和瑞斯比冲出来，瑞斯比抓住墨菲，Sammer被墨菲扔到墙上撞伤头右侧，周蹲下看着Summer，Summer疼得气哭了，对周说：你欠我800块钱。回到办公室，周把800块钱劳务费交给Summer，说：你不能干了。你擅自加戏，套出危险的内容，使我被动，我不能信任你，就无法用你。Summer伤心地出去了。下班，周走到电梯口，看见Summer站在那儿，问：你要干什么？Summer说：我需要这份工作，kimball金宝。周转过脸稍撇嘴、鄙夷地看了Summer一眼，心说我就知道你是这种人，好(四声)事狂。Summer继续说：我把别的都放弃了，你不能夺走我的工作。周不理她。进了电梯，周还是不理她，Summer生气地打翻周手里的文件，周生气地说：这就是你想要的(喜欢升级冲突)，你今天一直逼问墨菲⋯⋯Summer不解：你说的是啥意思？周看着她说：你享受险境，Summer，你需要这种感觉，它可以让你暂时忘了你不幸的人生。Summer愣了一下，伸手推了周一下，说：去你的，你这个人也没那么难搞懂。周呛她：是吗？那你搞懂了什么？Summer无可奈何地说：Nothing，这快把我逼疯了，你到底是谁啊？电梯到底了，周说：l gotta go．Summer抓住他：No，no，no，no，除非你把工作还给我。她张开双臂撑着电梯门，周说：Move让开。她说：你炒我是因为你喜欢我。你喜欢我，而你不知道怎么面对。周说：Bye．要挤出电梯。她推他：Admit it．承认吧。周说：Ok，l like you．不想Summer并没说完，已经一巴掌扇到周脸上，Admit it！快承认。耳光打完，俩人都懵了，周无言地看着Summer，她手足无措：l’m so sorry，Y…you do？你真喜欢我？周看着她点了点头，Can l go now？Summer一声娇哼，把周推到电梯墙上，抱着他的头就吻上去了，周两手拥抱着她的腰⋯⋯这一段剧情，是典型的摩羯男的情感模式，编剧导演特意清晰地展现出来。从主流警察(周是Lisbon的接班人)的视角，看一个好奇心大、喜欢冒险的女生，原来是这样：与你相处，风险、冲突总会升级，太不安全了，对过平常日子的人来说。对于热衷追踪凶杀案的男女来说，可能也符合周的那个评价。
