婚姻连系 Lacci7.5

影迷热评

• 来自网友【RyoKu】的评论去年读了《鞋带》原著，当时真的自动关联了伯格曼的《婚姻生活》，以及另一部电影《45周年》，命题相同，都很细腻。单论影片，基于原文本的编辑取舍，银幕化的剪辑加工都十分妥帖，不失精髓，品质上乘。本片提名意大利大卫奖“最佳改编剧本”，个人认为也是件顺理成章的事。不过小说占有篇幅上的优势，情节更为丰富，细节更为丰满，建议有机会阅读。 * 最困难的，并非婚恋的不成功，而是个体的难自救。
• 来自网友【Yeats】的评论说来挺巧，埃莱娜·费兰特的真实身份被怀疑是翻译家安妮塔·拉哈，拉哈的丈夫多梅尼克·斯塔诺恩写的这部《鞋带》的中文译者是所有费兰特作品的译者陈英，而拍《鞋带》这部电影的导演接任了“我的天才女友第三季”《离开的，留下的》导演工作……